Chevron, mano derecha del imperio

Informe de Chevron, Texaco, Caltex y Unocal

Presentación

El informe que tiene en sus manos muestra una parte de la historia de ChevronTexaco. Una empresa que ocupa el quinto lugar en el mundo por su capital, pero que en otros aspectos disputa el primer puesto: en destrucción ambiental, en exterminio de pueblos, en violaciones a los derechos humanos…

Su nacimiento tiene dos vertientes. La que proviene de la Standar Oil (Chevron), esencia y figura del monopolio petrolero, y la que surge de la Texas Fuel Company (Texaco), cuya propuesta inicial fue la expansión planetaria. Ambas vertientes tienen un solo sello: ser un monopolio de tentáculos extendidos, construido bajo el emblema de los Estados Unidos

¿Cómo llegó a nuestras tierras? ¿Qué huella fue dejando a su paso? ¿Quién está detrás de la empresa?

Este libro recoge el rastro que ha dejado en nuestros territorios y países; además da cuenta de sus políticas, discursos y formas de hacer negocios.

Se describen sus tretas corporativas con los Estados nacionales en donde opera, sus maniobras con las comunidades locales y sus artimañas a nivel internacional.

Este libro puede ser útil para quienes quieran documentar con ejemplos y testimonios los impactos de las actividades petroleras de ChevronTexaco, para aquellos que deseen conocer más sobre las demandas judiciales por violaciones a los derechos humanos y por daños ambientales presentadas en su contra, o para quienes quieran indagar en la historia e influencia de esta empresa, particularmente su relación con el gobierno de los Estados Unidos.

ChevronTexaco, dos palabras ahora forjadas en una, es un símbolo de poder, destrucción y muerte. Una vez que develemos sus entrañas perderemos el miedo a enfrentarnos a él, y se abrirán nuevas puertas hacia la justicia.

Índice

DEDICATORIA

PRESENTACIÓN

INTODUCCIÓN 8

¿Qué es ChevronTexaco? 8

LOS ORÍGENES DE LA EMPRESA 12

Biografía de las empresas que constituyen “Chevron” 13

Historia de Chevron 13

Historia de Texaco 16

Historia de Caltex 17

Historia de Unocal 18

Del aire los vieron bajar. La historia de ChevronTexaco en Ecuador 22

La llegada de Texaco a la Amazonía Ecuatoriana 22

La explotación petrolera contra la vida en la Amazonía 29

La recuperación de la dignidad de un pueblo 38

Los manejos en geopolítica mundial 45

La dependencia energética de Estados Unidos 47

La estrategia norteamericana 51

Reservas y costos de extracción 52

El control de los nuevos yacimientos 54

Levantando el telón: El desenmascaramiento de ChevronTexaco en Nigeria 57

Comunidad de ILAJE 57

Las comunidades de OPIA e IKENYAN 63

Estrategias internas de ChevronTexaco 66

Fusión entre empresas 66

Aplicaciones tecnológicas 69

Expansión planetaria 71

Unocal en Birmania 76

El oleoducto de Yadana y los grotescos abusos de los derechos humanos 76

Una histórica acción legal contra Unocal 78

Yadana y el trabajo forzoso del oleoducto 79

El trabajo esclavo del oleoducto continúa hoy 80

El apoyo a uno de los regímenes más brutales del mundo 81

Yadana y las controversias para ChevronTexaco 82

Estrategia de control de economías nacionales 84

Relación estrecha con los militares 87

Historia de pobreza y amenaza a la soberanía: La historia de Caltex en Indonesia 90

Sinopsis 90

Introducción 90

Luchando por beneficios y libertad 92

Tomas de tierras 96

Conflictos laborales 98

La tribu Sakai: ignorada e invisible 100

El derecho a la tierra 102

Protección extranjera y humillación nacional 103

Contaminación con desechos tóxicos sin proceso legal 105

Estrategia con las comunidades 109

Caridad para crear dependencia local 109

Nueva dependencia social a través del desarrollo sustentable 113

Ochenta años de la Texaco en Colombia 115

El anciano más indeseado 115

Responsabilidad legal versus impunidad: Juicios en Nigeria y Ecuador 119

La demanda judicial contra ChevronTexaco en Ecuador 124

I. Antecedentes 124

II. Los métodos contaminantes empleados por TEXACO 125

III. Los daños y la población afectada 126

IV. La responsabilidad de TEXACO INC. 128

V. Los fundamentos de derecho 130

VI. La pretensión 131

El caso judicial en Nigeria 132

Batallas legales 134

Defensa de Chevron y acciones para juicio sumario 136

Argumentos de los demandantes 136

Declaración de hechos 137

Hito legal 142

Leyendo el dictamen 144

La nueva estrategia de  ChevronTexaco 146

Carta abierta de Oilwatch (2003) 147

Epílogo 151

Bibliografía consultada 153

[Descargar libro]